{"id":1305,"date":"2023-08-19T20:11:56","date_gmt":"2023-08-19T18:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/zongoraiskola.info\/?page_id=1305"},"modified":"2023-10-05T06:26:12","modified_gmt":"2023-10-05T04:26:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1305\" class=\"elementor elementor-1305\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3b61ef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3b61ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eca41a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eca41a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-039b2b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"039b2b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Privacy Policy is espacially important for Hangr\u00f3zsa Zongoraiskola, thatswhy we handle private data of our customers transparent and keeping law. If you give us personal data via our website, in email or personally on the spot of the education or our events, the maintainer of the website and the school takes responsibility for proper data handling. Present information describes the way of usage, sharing and protection of your private data.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b9418 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19b9418\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who handle your private data?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3652e9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3652e9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><strong>Juh\u00e1sz Bal\u00e1zs e.v.<\/strong><br>Tax No.: 76642270-1-33<\/p><p>and<\/p><p class=\"translation-block\"><strong>Juh\u00e1sz-Bib\u00f3k Be\u00e1ta e.v.<\/strong><br>Tax No.: 59722142-1-33<\/p><p>Our website: https:\/\/zongoraiskola.info\/en<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3432bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3432bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our hosting provider<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01e58ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01e58ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>NetMasters Europe Kft.<br \/>1105 Budapest, Cserkesz u. 32.<br \/>https:\/\/netmasters.hu<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f398b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f398b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What kind of private data do we collect?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e38b5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e38b5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>While visiting our website: cookies.<\/li><li>While applying for an audition: name, parent\u2019s name if you are a child, email, age, information about previous studies, information about circumstances of learning the instrument.<\/li><li>While subscribing to our newsletter: name, email.<\/li><li>While purchasing tickets: name, email, billing data, credit \/ debit card data.<\/li><li>While signing a contract: phone number, ID number, place and date of birth, address, billing data above the previously given data.<\/li><li>While attending classes, performing on our events, taking exams: audio and video recordings.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d534fbd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d534fbd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Where do we store your data?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9bb4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c9bb4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Those gada which were given us while visiting the website, booking an appointment, subscribing to our newsletter or purchasing a ticket we store electronically, based on a cloud storage. Data of contracts are stored on a data carrier (HDD) and on paper. Audio and video recordings are stored in a cloud storage. All data are handled in Hungary.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-426b1b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"426b1b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who can access your data?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee5fd88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee5fd88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Only the maintainers (Juh\u00e1sz Bal\u00e1zs e.v. and Juh\u00e1szBib\u00f3k Be\u00e1ta e.v.) are entitled to collect, store, view and handle your data. We never give, sell or exchange your data with third party outside of Hangr\u00f3zsa Zongoraiskola. However we use external suppliers to be able to provide our services. External suppliers cooperate with us and handle data by their own regulations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-899ba7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"899ba7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">External suppliers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91db0cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91db0cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>KBOSS.hu Kft. (1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7\/D.)<\/li><li>Billingo Technologies Zrt. (1133 Budapest, \u00c1rb\u00f3c u. 6. 1. emelet)<\/li><li>InterTicket Kft. (1139 Budapest, V\u00e1ci \u00fat 99. 6. em.)<\/li><li>The Associated Board of the Royal Schools of Music (4 London Wall Place, London, EC2Y 5AU, United Kingdom)<\/li><li>Touch Me Soft d.o.o. (Velisava Vulovica 18, 11040 Beograd, Serbia)<\/li><li>WPManageNinja LLC (2035 Sunset Lake Road, Suite B-2, Newark, 19702, United States)<\/li><li>Google Ireland Ltd. (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Grand Canal Dock, Dublin 4, D04 V4X7, Ireland)<\/li><li>Meta Platforms Ireland Ltd. Facebook (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland)<\/li><li>MailerLite Ltd. (Ground Floor 71 Lower Baggot Street, Dublin, D02 P593, Ireland)<\/li><li>The Rocket Science Group, LLC d\/b\/a MailChimp (675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, United States)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fadaaef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fadaaef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is the legal base of our data processing?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18dbaff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18dbaff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In all cases while processing your private data we always keep you informed why your private data are needed, e.g. for signing a contract, for choosing the best teaching material, for making the schedule and also what the consequences of refusing your data are.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-142f9c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"142f9c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why and how do we use your private data?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-965c77a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"965c77a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>For providing our services<\/strong><br \/>All private data we collect via our website, in email or personally on spot are to be able to provide as high quality service as possible for you, e.g. to choose the proper material, to make a suitable schedule, to inform you about our events.<\/li><li><strong>For running our business<\/strong><br \/>We use your private data also for billing and bookkeeping purposes.<\/li><li><strong>For marketing tools<\/strong><br \/>Audio and video recordings made during our private classes and events are published on our marketing channels and used for market achievements.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-449d02f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"449d02f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What are your rights?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30817b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30817b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Right for access<\/strong><br \/>You always have the right to claim for information about your given private data, please contact us to do so.<\/li><li><strong>Right for correction<\/strong><br \/>You always have the right to claim for modifying your private data as well as replace your missing data. Contact us to do so, your data for our newsletter can be modified in the footer of our newsletters.<\/li><li><strong>Right for cancellation<\/strong><br \/>You always have the right to claim for cancelling your private data excepting for those cases if we must keep those for purposes provided by law. Contact us to do so, you can unsubscribe from our newsletter in the footer of our newsletters.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f89d2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f89d2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">At which supervisory authority can you file a complaint?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17c8eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c17c8eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Complains about adventitious infringement of Data handler can be claimed at National Data Protection and Freedom of Information Authority (Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g):<\/p><p>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<br \/>1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11. <br \/>Mailing address: 1363 Budapest, Pf. 9.<br \/>Phone: +36-1 \/ 391-1400<br \/>Fax: +36-1 \/ 391-1410<br \/>ugyfelszolgalat@naih.hu<br \/>https:\/\/naih.hu<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d03e21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d03e21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">On which laws is this information based?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e0a02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54e0a02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>The law 2011\/CII\/20. \u00a7 (1) about the informational self-determination and about the freedom of information;<\/li><li>The 2016\/679 decree (27th April, 2016) of the European Parliament and the European Council (EU) about protection of natural persons while handling private data and about the free flowing of such kind of data as well as about the annulment of the 95\/46\/EK decree (General Data Protection Regulation, GDPR);<\/li><li>The law 2008\/XLVIII about economic adverising.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a9a2ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a9a2ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Budapest, 1st September 2023.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Az adatv\u00e9delem kiemelten fontos a Hangr\u00f3zsa Zongoraiskola sz\u00e1m\u00e1ra, ez\u00e9rt l\u00e1togat\u00f3ink szem\u00e9lyes adatait \u00e1tl\u00e1that\u00f3an \u00e9s a jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en kezelj\u00fck. Ha \u00d6n weboldalunkon kereszt\u00fcl, email-ben, illetve szem\u00e9lyesen, az oktat\u00e1s vagy a rendezv\u00e9nyeink helysz\u00edn\u00e9n szem\u00e9lyes adatot k\u00f6z\u00f6l vel\u00fcnk, az azzal kapcsolatos adatkezel\u00e9s\u00e9rt a weboldal, illetve az iskola fenntart\u00f3ja felel. Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 ismerteti a szem\u00e9lyes adatok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"yes","footnotes":""},"class_list":["post-1305","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1305\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zongoraiskola.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}